MSDS (Material Safety Data Sheet) pelgeyeke daneyên ewlehiya kîmyewî ye, ku dikare wekî pelgeyeke daneyên ewlehiya kîmyewî an pelgeyeke daneyên ewlehiya kîmyewî jî were wergerandin. Ew ji hêla hilberîner û îtxalkarên kîmyewî ve tê bikar anîn da ku taybetmendiyên fîzîkî û kîmyewî yên kîmyewî (wek nirxa pH, xala şewitandinê, şewatbarî, reaktîfbûn, hwd.) zelal bikin û belgeyeke ku dibe ku zirarê bide tenduristiya bikarhêner (wek kanserojenîtî, teratojenîtî, hwd.).
Li welatên Ewropî, teknolojiya ewlehiya materyalan/pelê daneyên MSDS-ê jî wekî teknolojiya ewlehiyê/pelê daneyên SDS (Pelê Daneyên Ewlehiyê) tê binavkirin. Rêxistina Standardîzasyona Navneteweyî (ISO) peyva SDS-ê qebûl dike, lê li Dewletên Yekbûyî, Kanada, Awistralya û gelek welatên Asyayê, peyva MSDS tê pejirandin.
MSDS belgeyeke yasayî ya berfireh e li ser taybetmendiyên kîmyewî ku ji hêla pargîdaniyên hilberîn an firotanê yên kîmyewî ve li gorî pêdiviyên yasayî ji xerîdaran re têne peyda kirin. Ew 16 babetan peyda dike, di nav de parametreyên fîzîkî û kîmyewî, taybetmendiyên teqîner, xetereyên tenduristiyê, karanîn û hilanîna ewle, rakirina rijandinê, tedbîrên alîkariya yekem û qanûn û rêziknameyên têkildar ên kîmyewî. MSDS dikare ji hêla hilberîner ve li gorî rêzikên têkildar were nivîsandin. Lêbelê, ji bo misogerkirina rastbûn û standardîzekirina raporê, gengaz e ku ji bo berhevkirinê serî li rêxistinek profesyonel bidin.
Armanca MSDS
①Li Çînê: Ji bo karsaziya hinardekirina hewayî û deryayî ya navxweyî, her şîrketa hewayî û barkirinê rêziknameyên cuda hene. Hin berhem dikarin li gorî agahdariya ku ji hêla MSDS ve hatî ragihandin ji bo veguhastina hewayî û deryayî werin amadekirin, lê hin şîrketên barkirinê û şîrketên hewayî divê bi rêziknameyên "IMDG", "IATA" re tevbigerin da ku veguhastina hewayî û deryayî organîze bikin, di vê demê de, ji bilî pêşkêşkirina raporên MSDS, pêdivî ye ku di heman demê de raporên nasnameya veguhastinê jî werin peyda kirin.
②Derveyî welat: Dema ku kelûpel ji herêmên biyanî bo Çînê tên şandin, rapora MSDS bingeha nirxandina veguhastina navneteweyî ya vê berhemê ye. MSDS dikare ji me re bibe alîkar ku em bizanin ka berhema hawirdekirî wekî kelûpelên xeternak tê dabeş kirin an na. Di vê demê de, ew dikare rasterast wekî belgeyek gumrikê were bikar anîn.
Di lojîstîk û barkirina navneteweyî de, rapora MSDS mîna pasaportekê ye, ku di pêvajoya veguhastina import û hinardekirinê ya gelek welatan de neçar e.
Çi bazirganiya navxweyî be, çi jî bazirganiya navneteweyî be li hemû welatên cîhanê, divê firoşkar belgeyên qanûnî yên ku hilberê diyar dikin peyda bike. Ji ber ku belgeyên qanûnî yên cûda yên li ser rêveberiya kîmyewî û bazirganiya li welatên cûda û heta eyaletên Dewletên Yekbûyî hene, hin ji wan her meh diguherin. Ji ber vê yekê, tê pêşniyar kirin ku ji bo amadekirinê serî li rêxistinek pîşeyî bidin. Ger MSDS-ya hatî dayîn xelet be an jî agahî ne temam be, hûn ê bi berpirsiyariya qanûnî re rû bi rû bimînin.
Cûdahiya di navbera MSDS ûVeguhestina Hewayî rapora nirxandinê:
MSDS ne raporek ceribandinê ye an raporek nasnameyê ye, ne jî projeyek sertîfîkayê ye, lê taybetmendiyek teknîkî, wekî "Rapora Nasnameya Rewşa Veguhestina Hewayî" (nasnameya veguhastina hewayî) bi bingehîn cûda ye.
①Hilberîner dikarin li gorî agahdariya hilberê û qanûn û rêziknameyên têkildar MSDS-ê bi xwe bipêçin. Ger hilberîner di vî warî de jêhatîbûn û şiyan tune be, ew dikare ji bo amadekirina wê erkê bide şîrketek profesyonel; û nirxandina barkêşiya hewayî divê ji hêla şîrketek nirxandinê ya profesyonel ve ku ji hêla Rêveberiya Hewayî ya Sivîl ve hatî pejirandin were dayîn.
②Yek MSDS bi yek berhemê re têkildar e, û heyameke derbasdariyê tune. Heta ku ev celeb berhem be, ev MSDS dikare her dem were bikar anîn, heya ku qanûn û rêzikname neguherin, an xetereyên nû yên berhemê neyên kifş kirin, divê ew li gorî rêziknameyên nû be an jî xetereyên nû ji nû ve neyên bernamekirin; û nasnameya veguhastina hewayî xwedî heyameke derbasdariyê ye, û bi gelemperî nikare di nav salan de were bikar anîn.
Bi gelemperî di hilberên asayî û hilberên bateriya lîtyûmê de têne dabeş kirin:
①MSDS ji bo hilberên asayî: heyama derbasdariyê bi rêziknameyan ve girêdayî ye, heya ku rêzikname neguherin, ev rapora MSDS dikare her dem were bikar anîn;
②Berhemên bateriya lîtyûmê: Rapora MSDS ya berhemên bateriya lîtyûmê ji 31ê Kanûna Pêşîn a salê ye
Nirxandina barkêşiya hewayî bi gelemperî tenê ji hêla pargîdaniyên nirxandinê yên profesyonel ên jêhatî ve ku ji hêla rêveberiya hewavaniya sivîl a welêt ve têne nas kirin, dikare were dayîn, û bi gelemperî hewce ye ku nimûneyên ji bo rapora nirxandinê ji bo ceribandina profesyonel bişînin, û dûv re rapora nirxandinê derxînin. Heyama derbasdariya rapora nirxandinê bi gelemperî di sala heyî de tê bikar anîn, û piştî sala nû, bi gelemperî hewce ye ku dîsa were kirin.
Dema weşandinê: 30 Tebax 2023
